Перейти к содержанию
Ragnarok Mobile
Авторизация  
nedika

Обновленный английский патч 6.2 | Об изменениях

Рекомендуемые сообщения

1YCwVQ6Ait8.jpg

Многие люди хотели получить больше информации, как же будет выглядеть обновленный английский патч от RO Guard и узнать о планах дальнейшего перевода.

Новый английский патч 6.2

Разработчики RO Guard как следует работают над новым патчем, где будут добавлены некоторые изменения.

Разработчики расписали для Clo инструкцию, которая поможет ей решать все проблемы, возникшие с 6.0 и 6.1 версией патча. Из-за нового способа перевода, к сожалению, появились некоторые несоответствия, которые не были замечены ранее.

Цитата

Наша цель – это улучшить качество перевода. С 6.2 версии патча все погрешности будут исправлены, перепроверив все названия умений и предметов. Мы приносим свои извинения и надеемся, что из-за этого ни у кого не возникло проблем. (с) The Roguard Team

Новая система верификации

К команде RO Guard присоединился один из лучших разработчиков — iJamz. Он поможет осуществить давно запланированное улучшение для патча.

Мы внедрили меню верификации при выборе вашего персонажа. С помощью этого пользователи смогут выбрать, какой сервер перевода они хотят загрузить для дальнейшей игры.

9FeJwk8JKY8.jpg
 

Теперь, когда пользователь выбирает один из серверов и нажимает «Enable Patch», меню будет исчезать. Кнопка игры изменится на «Start», когда проверка будет успешной, иначе появится всплывающее сообщение, которое сообщит вам, что пошло не так.
Также были улучшены коды с ошибкой, поэтому, если у вас ошибка, то сделайте скриншот и отправьте его разработчикам RO Guard, чтобы они смогли помочь.

Новое пользовательское меню

Чтобы предоставить каждому члену patreon информацию о его активной подписке, разработчики добавили вкладку пользовательского меню в настройках игры.

HDHfEqhJByk.jpg
 

Это меню поможет предоставить разработчикам более точную информацию, если у вас возникнут проблемы с патчем.

В первой строке отображаются данные о непереведенных элементах. Нажав кнопку «Notify Roguard», вы отправите запрос на сервер разработчиков, чтобы сообщить им обо всех непереведенных ярлыках.
Эта функция поможет исправлять контент, который разработчики не могут найти внутри клиента.
Если вы будете регулярно нажимать на эту кнопку, помогая разработчикам, то контент будет переводиться намного быстрее.

Информация по Roguard:

  • На первой и второй строчке указан адрес электронной почты patreon и ID учетной записи, на которой вы сейчас находитесь;
  • Третья строка показывает, когда истекает срок подписки на ваш абонент, а в скобках указано, сколько дней осталось.
  • Ниже вы найдете некоторую информацию о патче, а именно: какую версию патча и клиента вы используете и на каком сервере играете.

Эти данные важны для разработчиков, поскольку они поддерживают 3 сервера, и им нужно знать, на каком сервере возникают проблемы.

Исправлены поврежденные элементы перевода

При тестировании меню настроек и некоторые элементы были повреждены, изменив код клиента. Это будет исправлено в 6.2 версии патча.

Бан реселлеров, нарушающие правила

К сожалению, есть люди, которые либо еще не были в курсе правил, либо просто забили на них.
На прошлой неделе разработчики забанили 5 реселлеров, которые продавали свои слоты за больше, чем им было позволено.

Объясняем:
Средняя справедливая цена за слот составляет 0,80$ – 1$. Если разработчики видят, что люди продают слоты за 2$ или даже 6$, то их будут банить. Исходя из того, сколько они взимают, время бана варьируется между 14 днями и до пожизненного.

 

Источник статьи: patreon.com

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

×

Важная информация

Используя этот сайт вы принимаете условия Условия использования.